"Անցնել գլխավոր էջ" "Անցնել վերև" "Այլ ընտրանքներ" "Պատրաստ է" "Տեսնել բոլորը" "Ընտրել հավելված" "ԱՆՋԱՏԵԼ" "ՄԻԱՑՆԵԼ" "Alt+" "Ctrl+" "Delete" "Enter" "Function+" "Meta+" "Shift+" "բացատ" "Sym+" "Menu+" "Որոնում…" "Ջնջել հարցումը" "Որոնման հարցում" "Որոնել" "Ուղարկել հարցումը" "Ձայնային որոնում" "Կիսվել…" "Կիսվել %s հավելվածի միջոցով" "Ծալել" "%1$dX" "%1$dX" "Շարունակել" "Ավարտել" "Մեդիա նվագարկիչի սխալի կոդ` %1$d (լրացուցիչ %2$d)" "Նավարկման ընտրացանկ" "Հաջորդը" "ՍԿՍԵL" "Անջատել ենթագրերը" "Միացնել ենթագրերը" "Առաջ գնալ" "Առաջ գնալ՝ %1$dX" "Մեդիայի կառավարման տարրերը թաքցված են։ Ցուցադրելու համար սեղմեք D-pad-ը:" "Անջատել բարձր որակը" "Միացնել բարձր որակը" "Այլ գործողություններ" "Ընդհատել" "Միացնել «Նկար նկարի մեջ» ռեժիմը" "Նվագարկել" "Կրկնել բոլորը" "Չկրկնել" "Կրկնել մեկը" "Հետ գնալ" "Հետ գնալ՝ %1$dX" "Մեդիայի կառավարման տարրերը ցուցադրված են" "Անջատել խառը նվագարկումը" "Միացնել խառը նվագարկումը" "Անցնել հաջորդին" "Անցնել նախորդին" "Չեղարկել «Չեմ հավանում»-ը" "Սեղմել «Չեմ հավանում»" "Չեղարկել «Հավանում եմ»-ը" "Սեղմել «Հավանում եմ»" "/" "Որոնում" "Խոսեք՝ որոնելու համար" "Որոնեք %1$s" "Խոսեք՝ %1$s որոնելու համար" "Որոնում" "Որոնել" "999+"