"Navegar a la página principal" "Navegar hacia arriba" "Más opciones" "Listo" "Ver todas" "Elegir una app" "DESACTIVAR" "ACTIVAR" "Alt+" "Ctrl+" "borrar" "intro" "Función+" "Meta+" "Mayúscula+" "espacio" "Sym+" "Menú+" "Buscar…" "Borrar consulta" "Búsqueda" "Buscar" "Enviar consulta" "Búsqueda por voz" "Compartir con" "Compartir con %s" "Contraer" "%1$dX" "%1$dX" "Continuar" "Finalizar" "Código de error de MediaPlayer %1$d extra %2$d" "Menú de navegación" "Siguiente" "COMENZAR" "Inhabilitar subtítulos opcionales" "Habilitar subtítulos opcionales" "Adelantar" "Adelantar %1$dX" "Los controles de contenido multimedia están ocultos; presiona el pad direccional para mostrarlos" "Inhabilitar alta calidad" "Habilitar alta calidad" "Más acciones" "Pausar" "Activar el modo de pantalla en pantalla" "Reproducir" "Repetir todo" "No repetir" "Repetir uno" "Retroceder" "Retroceder %1$dX" "Se muestran los controles de contenido multimedia" "Inhabilitar reproducción aleatoria" "Habilitar reproducción aleatoria" "Ir al siguiente" "Ir al anterior" "Anular selección de No me gusta" "Seleccionar No me gusta" "Anular selección de Me gusta" "Seleccionar Me gusta" "/" "Buscar" "Habla para buscar" "Busca %1$s" "Habla para buscar %1$s" "Acción de búsqueda" "Buscar" "999+"