"Orientohu për në shtëpi" "Ngjitu lart" "Opsione të tjera" "U krye" "Shfaq çdo gjë" "Zgjidh një aplikacion" "JOAKTIV" "AKTIV" "Alt+" "Ctrl+" "delete" "enter" "Funksioni+" "Meta+" "Shift+" "hapësirë" "Sym+" "Menyja+" "Kërko…" "Pastro pyetjen" "Kërko pyetjen" "Kërko" "Dërgo pyetjen" "Kërkim me zë" "Ndaje me" "Ndaje me %s" "Palos" "%1$dX" "%1$dX" "Vazhdo" "Përfundo" "Kodi i gabimit i MediaPlayer %1$d shtesa %2$d" "Menyja e navigimit" "Para" "FILLO" "Çaktivizo titrat me sekuencë kohore" "Aktivizo titrat" "Përparo me shpejtësi" "Përparo me shpejtësi %1$dX" "Kontrollet e medias të fshehura, shtyp bllokun e drejtimit për t\'i shfaqur" "Çaktivizo \"Cilësinë e lartë\"" "Aktivizo \"Cilësinë e lartë\"" "Veprime të tjera" "Pauzë" "Aktivizo modalitetin e figurës brenda figurës" "Luaj" "Përsërit të gjitha" "Mos përsërit asnjë" "Përsërit një" "Rikthe" "Kthe në fillim %1$dX" "Kontrollet e medias të shfaqura" "Çaktivizo përzierjen" "Aktivizo përzierjen" "Kapërce për te tjetra" "Kapërce të mëparshmin" "Hiq nga përzgjedhja \"Gishti poshtë\"" "Përzgjidh \"Gishtin poshtë\"" "Hiq nga përzgjedhja \"Gishti lart\"" "Përzgjidh \"Gishtin sipër\"" "/" "Kërko" "Fol për të kërkuar" "Kërko për %1$s" "Fol për të kërkuar %1$s" "Veprimi i kërkimit" "Kërko" "999+"